Waschanleitungen
Pflege- und Waschanleitung für Steppdecken und Unterbetten
Pflege aller Steppdecken und Unterbetten* aus Naturfasern
Zur Pflege Ihrer Decke ist es wichtig diese täglich gut zu lüften. Vermeiden Sie es, die Decke der direkten und intensiven Sonnenstrahlung auszusetzen.
Das Aufschütteln und Ausklopfen der Decke ist nicht unbedingt erforderlich.
Vermeiden Sie das Abdecken Ihres Bettes mit einer Tagesdecke, damit die Feuchtigkeit besser verdunsten kann.
Hanf: Aufgrund der natürlichen antibakteriellen Wirkung des Hanfes ist es nur bei starker Verschmutzung notwendig, diese zu waschen.
Schafschurwolle und Kamelflaumhaar: Aufgrund des natürlichen Wollfettes besitzt die Schafschurwolle bzw. das Kamelflaumhaar eine Art Selbstreinigungseffekt an der frischen Luft.
Wäsche von Steppdecken und Unterbetten* aus Naturfasern
mit Füllungen aus kbA Baumwolle, Hanf und Lyocell (Holzy plus)
Die Decke ist waschbar bis 60° C im Schonwaschgang mit einer möglichst geringen Umdrehungszahl. Bitte verwenden Sie nur flüssiges Feinwaschmittel in einer geringen Dosierung.
Nach dem Waschen die Decke mit einer möglichst geringen Umdrehungszahl höchstens anschleudern, damit das meiste Wasser aus der Decke laufen kann.
Legen Sie die Decke zum Trocknen an einem luftigen Ort auf einen Wäscheständer. Bitte nicht aufhängen. Es könnte dazu führen, dass das Vlies in der Decke reißt.
Es kann sein, dass die Decke nach dem Waschen an Bauschigkeit verliert, da sich das innen liegende gekämmte Vlies verdichtet. Dies geschieht durch mechanische Bewegung bzw. Wasser beim Waschvorgang. Die Wärmeeigenschaften und die Feuchtigkeitsaufnahme bleiben jedoch auch nach dem Waschen bestehen.
Hanf, Baumwolle: Es ist möglich, dass sich die Decke beim Waschen bräunlich verfärbt. Auch die Waschlauge kann sich verfärben. Bei der Decke muss diese Verfärbung nicht gleichmäßig sein, sondern kann in Schlieren auftreten. Sie ergibt sich aufgrund der natürlichen Harze, Fette und Öle, die sich im Hanf bzw. der Baumwolle befinden und ist keine Grundlage für eine Reklamation sondern zeugen vielmehr von der Natürlichkeit des Produktes.
Pflege- und Waschanleitung für Matratzenbezüge und Kissenhüllen
Pflege aller Matratzenbezüge und Kissenhüllen*
Grundsätzlich ist es wichtig, dass das ganze Bett, täglich gut gelüftet wird. Verwenden Sie zur besseren Verdunstung der Feuchtigkeit keine Tagesdecke.
Wäsche von Matratzenbezügen mit versteppten Vliesen und Kissenhüllen*
Die Bezüge sind je nach Angabe waschbar bis 40° C bzw. bis 95° C. Bitte wählen sie im Schonwaschgang eine möglichst geringe Umdrehungszahl und verwenden Sie nur flüssiges Feinwaschmittel ohne optische Aufheller in einer geringen Dosierung.
Nach dem Waschen die Bezüge mit einer möglichst geringen Umdrehungszahl höchstens anschleudern, damit das meiste Wasser herauslaufen kann. Bitte geben Sie die Bezüge nicht in den Wäschetrockner, sondern breiten Sie diese an einem luftigen Ort zum Trocknen aus.
Die Bezüge gehen beim Waschen immer etwas ein. Ziehen Sie die Bezüge daher noch im feuchten Zustand unbedingt wieder in Form.
Es kann sein, dass die Bezüge nach dem Waschen an Bauschigkeit verlieren, da sich das innen liegende gekämmte Vlies verdichtet. Dies geschieht durch mechanische Bewegung bzw. Wasser beim Waschvorgang. Die Wärmeeigenschaften und die Feuchtigkeitsaufnahme bleiben jedoch auch nach dem Waschen bestehen.
[* Der Einfachheit halber verwenden wir hier nur die Bezeichnungen "Decken" bzw. "Bezüge".]
